credit crisis
英 [ˈkredɪt ˈkraɪsɪs]
美 [ˈkredɪt ˈkraɪsɪs]
信用危机
双语例句
- The IMF is not alone in its worry that the credit crisis could worsen.
担心信贷危机恶化的并不仅仅是国际货币基金组织。 - The credit crisis is delaying building by crimping the flow of cash for roads, ports and power plants.
信贷危机卷走了本可用于道路、港口和发电厂建设的现金流，推迟了这些项目的建设。 - In spite of their reforms, many of these countries have been caught in the downdraft of this credit crisis.
尽管进行了这些改革，但其中许多国家还是陷入了这场信贷危机带来的低迷。 - Then the credit crisis intervened.
接着信贷危机插了一杠。 - The credit crisis in particular will have nasty short-term economic consequences.
尤其是此轮信贷危机，将产生糟糕的短期经济后果。 - When the credit crisis struck, the AIGFP management expressed little concern about these holdings.
当信贷危机袭来，美国国际集团金融产品部门的管理层对持有这些资产几乎毫不担心。 - Financial Analysis on Credit Crisis of "Shadow Banking System"
影子银行体系信贷危机的金融分析 - This second wave of losses for banks might prolong the credit crisis.
银行的这种第二轮亏损浪潮，可能会延长信贷危机持续的时间。 - With the credit crisis, debt exhaustion has set in and US households are rebuilding their savings.
由于信贷危机，债务疲惫开始显现，美国家庭正重新积累储蓄。 - The credit crisis has provided a series of unpleasant lessons about the importance of financial services.
信贷危机提供了一系列关于金融服务重要性的令人不快的教训。 - As the credit crisis has continued, banks 'measured risks have rocketed.
随着信贷危机的继续，银行的可测风险已迅速上升。 - However, an unintended audience the credit crisis accelerated my trajectory.
然而，一个意外访客信贷危机加速了我的进程。 - Compared with the fears in March and April, the worst of the credit crisis appears over.
与3月份和4月份时的恐惧相比，信贷危机最糟糕的时期似乎已经过去。 - Some argue that fair value accounting exacerbated the credit crisis.
一些人提出，公允价值会计准则加剧了此次信贷危机。 - Sterling has joined the dollar as one of the biggest casualties of the credit crisis.
英镑与美元一道，成为此次信贷危机中伤亡最惨重的货币之一。 - Fears of a credit crisis in Asia are abating as funding pressures on European banks ease.
欧洲银行的融资压力逐步缓解，人们对亚洲将爆发信贷危机的担忧也随之减弱。 - The credit crisis has shown the importance of their powers and limits.
此次信贷危机证明了这些系统的能力（与局限）的重要性。 - Last Myth: the global credit crisis has accelerated the marginalisation of Japan.
最后一个错误观点：全球信贷危机加速了日本的边缘化。 - The IMF has been consistently more bearish on growth throughout the credit crisis than most governments and central banks.
在本轮信贷危机中，imf对于经济增长的看法一直比多数政府和央行更为悲观。 - Since the outbreak of the credit crisis, Mr Geithner has been caught in the storm.
自信贷危机爆发以来，盖特纳就陷入了这场风暴中。 - He will also discuss his cautiously optimistic views that the worst of the credit crisis is over with clients.
他还将与客户讨论他谨慎乐观的观点，即信贷危机最糟糕的时期已经过去。 - In contrast, many foreign banks are in financial distress as a result of the credit crisis.
相比之下，由于信贷危机，许多外资银行正处于财务困境之中。 - India has also had a relatively good credit crisis.
印度也相对顺利地度过了信贷危机。 - The credit crisis hit to banks 'balance sheets is far from over.
信贷危机对银行资产负债表造成的打击，还远未结束。 - Sales of structured products backed by subprime securities triggered the credit crisis.
销售由次贷证券支持的结构化产品，引发了信贷危机。 - But that was before the credit crisis.
但是，这是在信贷危机爆发之前的事。 - However, investors are skeptical about the usefulness of such market indicators amid the international credit crisis.
然而，考虑到全球信贷危机的大背景，投资者对这些市场指标是否依然有效很是怀疑。 - The credit crisis has produced an avalanche of problems and also of explanations.
信贷危机带来了成堆的问题，也带来了各种解释。 - The leaders are also expected to discuss the global credit crisis.
预期中国领导人还将讨论全球信贷危机。 - A second form of reassessment is also going on among investors: about the impact of the credit crisis.
重新评估的第二种形式还体现在投资者当中：即对信贷危机影响的重新评估。